| |
|
|
Bagatelle, à quelques minutes à pied de la vieille
ville est près du centre avec magasins et restaurants.
Située à près de 10 kms des plages, ports
de plaisance et embarquement pour les iles d’Or (Porquerolles,
Port Cros, Le Levant). Aux alentours villes et villages pittoresques
– Bormes les Mimosas, Le Lavandou, St Tropez, Sanary et
bien d’autres.
Des balades organisées ou non – chemin du littoral
– forêt des Maures – route des vins. Promenades
en bateau, rade de Toulon, calanques de Cassis.
|
|
|
Bagatelle, a few minutes on foot from the old town, is close to
the centre with shops and restaurants. About 10km from beaches,
pleasure ports and ferries for the Iles d’Or (Porquerolles,
Port Cros, Le Levant). Nearby are picturesque towns and villages
– Bormes les Mimosas, Le Lavandou, St Tropez, Sanary and
plenty of others.
Organised or free walks – sea path, forest of the Maures,
route des vins. Boat trips, Toulon harbour, calanques de Cassis.
|
N’hésitez
pas à venir visiter la "PROVENCE/RIVIERA VAROISE
” en séjournant à Hyères les
Palmiers, cette station balnéaire.
|
 |
Do
come to visit PROVENCE and THE RIVIERA VAROISE and stay
at the Mediterranean resort of Hyères les Palmiers.
|
|
|
|